Libros

Reseña doble: Mi clase de la A a la Z y Mi mundo del 1 al 1 000, y mucho más

mundo-a-z

Os podréis imaginar el éxito que han tenido en mi casa dos libros que tratan de letras y números… ¡éxito total! Mi clase de la A a la Z y Mi mundo del 1 al 1 000, y mucho más… son dos novedades de la editorial Bruño, escritos por Coralie Laudo e ilustrados por Mayana Itoïz. Ambas artistas han logrado un tándem muy muy agradable que se ve reflejado de manera notable en estos dos cuentos.
Pero vamos por partes, os voy a hablar de los dos en general y luego entro a contar características propias de cada libro.

Las similitudes

Ambos forman una colección, y por eso siguen una misma estructura. Tanto las letras como los números son niños cuyo cuerpo es la letra o el número correspondiente. Son un tipo de dibujo muy francés, en un primer vistazo me recordaban mucho a los dibujos de El Pequeño Nicolás, que me encantaba cuando era pequeña.
Son libros grandes, de tapas duras. Uno es blanco (las letras) y otro es negro (los números). Están escritos en letras minúsculas de imprenta grandes; esto les da un aire un poco tosco a los textos, pero facilita mucho la lectura a los más pequeños.

Mi clase de la A a la Z

Cada letra está personificada por un niño de la clase, en distintos escenarios como el patio, un aula, el comedor, el gimnasio… junto a cada letra, hay objetos que comienzan por esa inicial, pero al ser el libro original en francés, veréis que algunas no terminan de cuadrar. Además, en el texto correspondiente a cada letra, esa misma letra está resaltada… un poco lío así explicado, pero seguro que viendo una página lo entendéis mejor 😉

mundo-a-z

El libro incluye la «ñ»; sentía verdadera curiosidad por ver el libro original en francés para ver cómo lo habían hecho con esta página, ver la adaptación al español. En nuestro viaje a Francia, a pesar de que nos llevamos los libros y me propuse buscarlo, se me olvidó completamente, pero buscando en internet he encontrado la web de la autora en la que casualmente está esta doble página:

 

ñ-español

Página de la Ñ en la versión en español

pagina-ñ-original

Página original sin texto, como veis, no hay ñ ;). Imagen tomada de la web de la ilustradora

Como también sentía curiosidad por ver la portada, la he buscado:

portada-francesa

Como veis, a la M le han borrado el mamut, han subido la N, y en su lugar han puesto la Ñ 😉 Pero han duplicado el niño de la N para la Ñ y han usado uno de la N 🙂

Mi mundo del 1 al 1 000, y mucho más…

Los números, números son 😉 Tiene mucho menos texto que el de las letras, hay poco que explicar. Este libro tiene una cosa que no me gusta y que descoloca bastante a Little cuando lo leemos: los números en dibujo van consecutivos solo hasta el 60. En texto llegan hasta el 103, pero a partir de ahí ya van a saltos, el 200 ni se toca, igual que el 500. Supongo que para niños que ya saben bien todos los números esto no supone un problema, pero a mi hijo, que se los está aprendiendo, y además es un poco cuadriculado, esto le descuadra bastante porque no hay manera de explicárselo.

mundo-a-z mundo-a-z mundo-a-z mundo-a-z

Salvo esto, ya veis que el libro es chulísimo y da mucho juego. Como en todo, la creatividad y la imaginación nos pueden llevar muy lejos 😉

Si os han gustado, los podéis comprar en la web de Boolino (aquí y aquí) y hasta el 31 de agosto tenéis un envío gratuito usando el código mamaosopanda.

¿Te ha gustado este post? ¡Compártelo!

Deja un comentario

  • La familia que eliges😍 (aunque hayáis subido a la terraza sin mí, capullos😒)
.
#yapesardeesoosquiero #peropodríaquererosmásdesdelaterraza #medebéisunaterraza #porfiporfi
  • Qué tendrán las pompas🧼
.
Hoy hemos sido turistas en Madrid, que es mucho más bonita de lo que puede parecer😍 .
¿No os pasa que valoráis lo de fuera y dejáis de lado lo vuestro? Hablamos de qué bonita es esta o aquella ciudad, y no conocemos a fondo la nuestra😔 En casa del herrero... 🤦🏻‍♀️
.
Os he dejado en stories algunos de los sitios por los que hemos ido pasando y que hoy he visto con otros ojos, ojos de turista😄
.
#pompasdejabón #turistasenmadrid #meencantamadrid #demadridalcielo
  • Mi tercer bebé😬
.
Porfi, seguid leyendo, que esto es autopromo y os necesito🙏🏻
.
El año pasado lanzamos el organizador 2018-2019 de @editabor y a pesar de que no lo hicimos en la época correcta y fue todo deprisa y corriendo, la respuesta fue increíble y os encantó😍
.
Tanto, que incluso sacamos la versión anual de 2019, y por eso os quiero dar las gracias, por confiar en mí y en mi trabajo😍
.
Para el organizador del curso 2019-2020 hemos aprendido y ya está listo; además, hemos hecho caso a algunas de vuestras observaciones (las que eran posibles actualmente, como más espacio para notas en el mes) y las hemos incluido😄 Os lo cuento todo en STORIES
.
De nuevo, os quiero dar las gracias a los que confiasteis en mí el año pasado y a los que habéis confiado en esta ocasión, ya sois varios los que tenéis el nuevo organizador con vosotros, no sabéis lo feliz que me hacéis😍
.
GRACIAS GRACIAS GRACIAS
.
#emprendedora #organizadordefinitivo #organizador #calendarioorganizador #graciasporconfiarenmí
  • Chartres, su catedral y sus calles son un destino obligado de Francia😍
.
¿Conocéis el laberinto de la catedral? .
#verano2019 #cityletters #lovetypography #chartres #francia
  • Me despiertan con besitos, no suena la alarma, hacemos planes geniales sin parar, guerras de pedorretas y estamos aprendiendo muchísimo unos de otros y creciendo por dentro y por fuera (ellos más que nosotros, sobre todo por fuera😬)
.
No, no quiero que llegue septiembre, ojalá este verano siempre🤞🏻 Y todavía nos queda un último viaje que estamos deseando😄
.
#verano2019 #elhombredemivida #castillodemaintenon #francia #pedorretas
  • Miradas que lo dicen todo... para bien y para mal😂
  • La segunda parte del verano ha terminado y estamos de vuelta en el sofocante calor madrileño, pero me quedan los momentos vividos en la campiña francesa😍 Si deslizáis veréis algunas cosas del sitio donde nos alojamos que son de😱
.
Para los locos del centro y las líneas rectas, lo siento, la piscina era como era😂
.
#veranoenfrancia #vacaciones2019 #campiñafrancesa #meencantafrancia #deesteañonopasaqueaprendafrancés
  • Ayer estuvimos en la boda más divertida, dulce, bonita y cuidada en la que he estado nunca, y que me hizo querer casarme otra vez para copiarlo todo😂
.
El look lo compré esta semana y es supermega low cost: el vestido es de Mango, de rebajas, y vale 20 €, y los zapatos son de h&m y valen también 20 € y son comodísimos✌🏻
.
Los niños iban conjuntados de @latortugapeques (en stories se ve el vestidazo de Mini)🐢
. ¡Última boda del año! ¡Yay!
.
#lookdeboda #invitadalowcost #vamosdeboda #ihavethisthingwithpolkadots #quemegustaunlunar #lunaresamí

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies